Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the location-weather domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u975991648/domains/revistamibarrio.com.ar/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
La leyenda que da Origen al Arroyo Maldonado – Revista mi Barrio
Seguridad

Revista mi Barrio

Periódico barrial de Villa Real y Versalles, barrios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La leyenda que da Origen al Arroyo Maldonado

febrero 26, 2024

El nombre del Arroyo Maldonado tiene origen en una de esas leyendas que, a lo largo de los años, corren de boca en boca. Es la que cuenta la vida de “la Maldonado”, una de las mujeres que llegó con la expedición de Pedro de Mendoza, que el 3 de febrero de 1536 hizo la primera fundación de Buenos Aires, una precaria edificación que duraría apenas hasta 1541.

 

Cuando Don Pedro de Mendoza fundó por primera vez Buenos Aires, mandó construir una empalizada de protección alrededor de la pequeña población. También dio la orden de que ningún poblador abandonase el lugar, de esta manera todos estarían protegidos de lo que desconocían.

 

Al mismo tiempo, los indígenas sitiaron el lugar para vengarse de las agresiones de los españoles. Al cabo de varios días, la escasez de alimentos se hizo sentir. Una mujer, desesperada, desafió la prohibición y se escapò en busca de algo para comer. Su apellido era Maldonado y cuentan que caminó y caminó hasta caer extenuada a la entrada de una cueva, a la vera de un arroyo.

 

Fue entonces cuando de la oscuridad surgió una feroz hembra de puma, que dejó caer junto a la mujer un pedazo de carne que le había sobrado. Cuando la Maldonado despertó, comió de esa carne. Pero al rato sintió un rugido que la sobresaltó y vio a la puma, que estaba echada y a punto de dar a luz.

 

La Maldonado observò que el animal sufría mucho y lo ayudó. Los dolores de la puma parecieron apaciguarse con los cuidados de la mujer y al rato, nacieron dos cachorros. Su madre comenzó a lamerlos con cariño y la española se quedó junto a ella.

 

A los pocos días, algunos indios vieron la escena y se llenaron de respeto ante la extranjera porque ella permanecía junto a la puma y sus cachorros.

 

Pero una mañana, una partida de soldados encontró sola a la mujer caminando cerca de la cueva y la llevaron de regreso al fuerte. Allí su desobediencia fue juzgada y la condenaron a muerte.

 

Al amanecer fue atada a un poste al lado del arroyo y la dejaron a merced de los animales salvajes. Estuvo ahí la Maldonado hasta la noche, temblando de miedo y llorando su desgracia.

 

El rugido de un animal salvaje pareció anunciarle su terrible final. Luego vio la sombra de dos fieras trabándose en lucha, y poco después, uno de los animales se fue acercando lentamente hasta ella que esperaba la muerte. Pero sintió de pronto la caricia de una lengua áspera lamiéndole los pies.

 

Al cabo de tres días, los españoles volvieron al arroyo para verificar la muerte de La Maldonado pero encontraron a la mujer custodiada por la puma, que los atacó en cuanto se acercaron. Tuvieron que hacer disparos al aire para ahuyentar al animal.

 

Los soldados la llevaron de nuevo al poblado y la condena no se cumplió. Si las fieras no habían podido, ningún hombre lo intentaría. Desataron a la Maldonado y la perdonaron.

 

Susana Boragno  para   www.revistamibarrio.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

Cantidad de Caracteres  2915

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *